I det 21. århundrede, vil store firmaer dække hele jorden, -
- erstatte nationer, som de sande skabere af historien.
Utrolige magtfulde private hære gør som befalet.
Men i delikate situationer bliver sagen bedømt på en enkelt dag -
- af en enkelt mand.
God aften.
Snakker De tysk?
Lidt.
Hmm.
Kan jeg få et shot glas, tak?
Billedet er sendt.
Fortsæt den vej -
- i ca. 6 timer og 13 minutter.
Drej til venstre ved Aurora Borealis.
Når du ser noget der ligner frossen galdeblære, -
- er det Grønland.
Det er der du vil hen.
Alt okay så, Hr. Hauser?
Ja. Tak.
Velkommen tilbage, Hr. Hauser.
Hotel? Middags reservationer?
Biografbilletter, måske?
Hr. Hauser, er der andet du mangler?
Det ved jeg ikke.
Jeg føler -
Fortsæt.
- mig som en flygtning fra øen af Dr. Moreau.
En moralsk omvendt, forkvaklet person fra en Celine novelle.
Den stærke sauce hjæIper.
Har du stadig de mareridt du fortalte mig om?
De kommer tilbage hurtigere og hurtigere. Jeg kan snart ikke løbe fra dem mere.
Øh, det må det, Jery. Jeg må gå.
Helt sikkert, Hr. Hauser.
GuideStar ønsker at du skal føle dig sikker.
Rolig nu, mine rystende hænder -
- for hvor ville i ryste -
- hvis i vidste hvor i skulle hen nu.
Besked modtages.
Har du ham på computeren der?
Her over. Kom her med den.
Hallo, Hauser.
Hallo, Hr. vicepræsident.
Jeg har ikke været vicepræsident i fem måneder.
Ellers ville det hele være en interesse konflikt.
Som du ved, Tamerlane, U.S. Regeringen -
- og jeg især, er blevet renset -
- for enhver krænkelse af den føderale, stat, og internationale love -
- af Silverman-James tosidige komite.
Øh, bare læs rapporten.
Jeg er sikker på, at alt det du ikke burde gøre -
- blev du renset for, Hr.
Og selvføIgelig var jeg -
- benådet på forhånd af præsidenten.
Nå men, jeg fik dine billeder. Er vild med dit arbejde.
- Vi er alle store fans. - Ja.
Lad os se om de forbandede tyskere er så ivrige for at gå imod os -
- i sikkerheds rådet nu, hva'?
Jeg lader til at bevæge mig mod sydøst. Hvor skal jeg hen?
Håber at du kan lide lugten af frisk befrielse.
Øh, giv mig et øjeblik, Hauser.
Jeg har en knurren hernede, på størrelse med en stor frø.
Turaqistan.
Hvad er jobbet?
Omar Sharif.
Omar Sharif?
Ja. CEO af UgiGas,
Den Ugikistanske konglomerat.
Det forbandede svin, prøver på at bygge en rørledning -
- gennem hans eget forbandede fåreknepper land.
Vi har ikke befriet Turaqistan -
- for at blive snydt af et pik slikkende fæhoved, Hauser.
Afbyd.
Lav det der voodoo som du er så god til.
Du vil arbejde direkte under vice- kongen kun udpeget af præsidenten.
Hans identitet bliver stadig tilbageholdt indtil videre.
Det er på et behov for at vide basis.
Og der er ingen der har behov for at vide det.
Han spurgte efter dig personligt.
Hvad er mit dække?
Handels show producer.
Handels show? Hvilket show? Hvilket show? Hvilket show?
Åh, Der bliver srorr, Hauser.
Tamerlane sponsorerer en handels udstilling: Brand USA.
Den store lancering, for at bringe demokratiet til denne del af verdenen.
Plus nu, da vi har bombet dem sønder og sammen, -
- er der en del genopbygning.
Viser en god ånd.
Nogen skal jo hjæIpe disse fattige mennesker.
Dette øjeblik giver Tamerlane store muligheder, -
- og USA for den sags skyld, -
- for ikke at nævne folket i Turaqistan.
På toppen af det hele, bliver der holdt et galla byllup.
Er det ikke fedt?
Virker som et meget kompliceret dække.
Skal jeg virkelig være ansvarlig for alt det lort?
Det her er et historisk øjeblik, Hauser.
Den første krig nogensinde, der bliver 100 % tildelt den private entreprise.
Tamerlane fly,
Tamerlane tan_ogne, Tamerlane soldater
Og på toppen af det hele -
- den splinter nye SAX båd.
Det er dit show, mester.
Velkommen til den Turaqiske Grønne Zone, Hr!
Hi, hi, hi! Hi!
Tamerlane byder velkommen til udstillingen i Turaqistan -
- Brand USA.
Velkommen til Turaqistan, Hr.
Jeg er Marsha Dillon. Jeg er din adjudant.
Jeg er informeret.
Solfaktor 87, Hr.
Årh. Skal vi?
Ja.
Det ser alt sammen - godt ud.
Intet job? Intet problem.
- Fantastisk. Godt lys. - Tag et Tamerkort.
Hvad er dit dække, forresten?
Uh, student fra Wharton med en master i kommunikation -
- fra Annenberg skolen.
Det er meget imponerende.
Tja, det er falsk.
Sig ikke at det er scenen.
Det tror jeg, at det er.
Øst, skat, øst.
Vil du have folk til at vende yggen til scenen -
- fem gange om dagen for at bede?
Kulturel sensitivitet.
Det er hvad det handler om, skat.
Undskyld, Hr.
Credit stammer fra ordet "credo," hvilket betyder "jeg tror. "
Hvad er der galt med mine anbefalinger?
Jeg blev renset for uger siden.
Mine kolleger lader til at gå direkte igennem.
Er jeg blevet pillet ud, af en eller anden grund?
Det kan jeg ikke tillade.
Det er meget underligt for mig. Meget underligt.
Find ud af hvem hun er.
- Underlig situation. - Lad os gå.
Årh. okay.
- Af sted nu. - Jeg går.
Arranger et møde med hende på mit kontor.
Har jeg et kontor?
Okay, jeg går.
Flot. Fortsæt.
Ja, og jeg prøver bare at om dekorere hele pladsen.
- Bare se om du kan strække det. - Ja.
Frk. Hagelhuzen.
Din kl. 14:30 aftale er her.
Jeg har læst dit stykke i Atlantic Monthly.
Meget provokerende.
Flot kontor.
Det er skudsikkert.
Send hende ind.
Ah! Den ægte -
Oh, det er - det er smukt.
Gør det. Gør det.
Jeg er Zugar! Det her er The Furies!
Gå! Gå, gå, gå! Vi holder kontakten.
Det er en gave. Det er en gave.
Jeg tog en gave med til dig i form af en dans.
Tak. Flot.
Pay-Per-View TV næste uge.
Hey. Hallo. Jeg er Zugar!
Og du er en engel.
Tak for tasken! Oh!
Frk. Hugelhazen.
Hagelhuzen.
Hagelhuzen. Jeg er Hauser.
- Hallo. - Hej.
Hej.
Kom ind.
Nu...
Hold da kæft.
Så du er her for at dække vores lille handels show.
Det der bliver regnet for frigivelse af Turaqistan -
- for at tilfredsstille de amerikanske forbrugers drøm -
- er lige det modsatte.
Oh. "Det udstillede Turaqistan tilbyder ikke mere -
- end auktionen af Turaqistans fremtid -
- for at sagen skal give overskud og få international omtale.
Wow.
Ja. Det husker jeg, for jeg skrev det.
Hør, der er ikke noget korruption her.
Læs bare Silverman-James Rapporten.
Det har jeg. Det er noget lort.
Hør her.
Vi har allerede smadret det her sted.
Hvad er det vi skal gøre -
- vende ryggen til alle mulige entreprenør muligheder?
Forretning er en unik menneskelig respons på moralsk eller kosmetisk krise.
Hvad enten det er en tsunami eller vedvarende luftangreb -
- er der den samme presserende krav om genopbygning.
Hvornår begyndte de, at angribe inde i Emerald City?
Jeg ville ikke kalde det et angreb.
Tja, teknisk, var det en bombning. Det lød i hvert fald sådan.
Ikke et angreb, der ville antyde noget andet.
Synes du virkelig, at jeg er så slem, som alt det her tyder på?
Jeg ved ikke noget om dig.
- Ville du gerne det? - Det er mit job.
Du får det til at lyde så kedeligt. Det kunne være sjovt.
Hvorfor starter vi så ikke?
Troede aldrig du ville spørge.
Vil du undskylde mig et øjeblik?
Ring snart.
- Når? - Du vil føle det.
Okay så. Hvad kom vi til?
Jeg har ikke sagt noget endnu.
Strålende, for jeg husker ikke at jeg har hørt noget.
Det er en fantastisk start.
Hvad kan jeg gøre for dig?
Hvorfor har jeg adgang? Hmm? Selv på sådan et lavt niveau.
Ouch.
Du ved at alle mine skriverier er skyld i denne beskæftigelse -
- en overtrædelse af den internationale lov -
- og dens generaler er kriminelle.
Tror du virkelig på alt det stof du skriver?
Enhver som kan skabe så meget ødelæggelse når det ikke var nødvendigt?
Mængden af lidelser som jeg har set?
- Jeg ved det.
Okay. Øjeblik.
Men jeg ser på det på denne måde:
Den dag hvor vi virkelig kan føle og høre -
- alle menneskers lidelser -
- er den dag, hvor Jesus vil komme tilbage.
Så det er det, vi har kørende for os.
Kommer om et minut.
Eller Buddha, eller Allah, eller hvem der driver din båd.
Frk. Hagenhazel.
Kald mig Natalie.
Natalie, jeg bliver virkelig nødt til at løbe.
Ligesom jeg føler vi er på randen af noget vigtigt.
Tror du at vi kunne, øh -
- fortsætte denne samtale over et par drinks?
Drinks?
Ja, jeg kender et fint sted.
Marsha, vil du arrangere det?
21, 22 tiden?
Forlad ikke bilen uden opsyn.
Forladte biler vil blive smadret og tilintetgjort.
Hallo, Hr. Velkommen til Popeye's
Hvad kan jeg hjæIpe dem med?
Jeg vil gerne have crawfish etoufée -
- den store Flava kyllinge Sandwich med Boss Sauce -
- og sidst men ikke mindst vil jeg have en skummende orange drik.
Jeg er her for at møde vicekongen, soldat.
Nævn ikke hans navn.
FøIg mig!
Alt klar!
Manden er inde! Alt klar!
Afsted, drenge.
Et, to! Et, to! Et, to! March!
Han er her ikke?
Lukket kreds, Hr.
Velkommen til det frie Turaqistan, Hauser.
Stor fan. Har været det i mange år.
Undskylder for den hemmelige identitets pjat -
- men det er en modig ny sikkerheds verden.
Jeg kontakter dig via telefon eller web cam -
- men hvis du vil kontakte mig -
- er jeg bange for at du må komme her til bunkeren, okay?
Omar Sharif. Han bor på Freedom Grand.
Han vil være her, til at lukke ceremonien af showet.
Sørg for, at han ikke når sit fly.
Forstået.
Angående den her ceremoni -
- lader det til at vi har et Yonica Babyyeah byllup.
Fantastisk, hva?
Hvad er et Yonica Babyyeah?
Hun er central Asiens Britney Spears, Hauser.
De unge fra Baku til Yemen er syge efter hende.
Pointen er, at det her byllup er den store finale af handels showet.
Det er den største pop kultur ekstra ordinære -
- historiske begivenhed i central Asien, -
- og det er centrum for vores PR angreb her.
Det er perfekt mærknings synergi, Hauser.
Vi blander billedet, af en amerikansk _inde -
- som har styr på det og har alt, -
- sammen med et stort nyt demokratisk dynasti -
- med al styrken og vitaliteten fra traditionelle krigsherrer.
Netop. Derfor er du den bedste.
Generelt er det en helvedes uimodståelig pakke.
Vi får dækning over hele verden,
U.S. Nemorks, Sky Channel, Al Jazeera,
så gi' den gas min ven.
Sørg for, at hun får alt det hun vil have -
- og gør dette til en afslutning, som verden aldrig glemmer.
SelvføIgelig.
Jeff? Hør. Jeg mødte en fyr.
Nej, han er bare en mellemmand.
Men hvis jeg bruger ham rigtigt, -
- kan jeg komme ud af den grønne zone, -
- og se hvad der virkelig foregår her.
Ingen chip til mig, tak.
Frue, de vil ikke få den fulde oplevelse uden chippen.
Lægens ordre. Jeg får udslæt.
Godmorgen.
Velkommen til den implanterede journalistoplevelse.
Takket være den nyeste interaktive teknologi, -
- kan vi nu reducere -
- journalisters mortalitetsrate -
- til praktisk taget O.
Combat-o-rama implantatet -
- vil lade dig opleve med alle sanser.
I løbet af de næste 72 timer, -
- vil nogle måske opleve hovedpine, kalme og muskelsmerter.
Det er normalt.
Hvis der opstår epilepsi-symptomer, så kontakt venligst deres læge.
Tak, og nyd turen.
Hauser?
Hr. Hauser!
Yonica Babyyeah kommer om 2 minutter!
Vi skal af sted nu!
Wow!
Yonica! Yonica!
Yonica, jeg elsker dig!
Hold da kæft!
Hej. Velkommen. Hvordan var turen?
Jeg hører kontrolposterne kan være stride.
Hvor er omklædningsrummet? Jeg er hærget.
Lad mig vise vej.
Hun skal have en Popeye 10-stk. Hvidt kød, ekstra sprødt og stærkt.
Light Cola. Fik du det?
- Ja. - Og pickles.
Hun vil have pickles. Clausen Classic Dild Pickles.
- Pickles. - Jep.
Okay. Jep.
Du er den store boss?
Det må jeg være, ja.
Hvor stor?
- Årh! - Lad være med det.
Hej, konfisker den film.
Hey, hey, hey, hey, hey.
Jeg gør hvad jeg vil. Okay?
SelvføIgelig. Og vi er glade for, at du er her.
- Bliv ikke for glade. - Det er jeg heller ikke.
Lad mig vise dig til omklædningsrummet.
Tag noget kylling og pickles og hvad du nu vil have.
Kom bare ind. Hej.
- Godt arbejde med battet. - Tak.
Hej. Hvordan går det?
Hej. Godt look.
Hej, Hr. Bickle. Las Vegas.
Hr. Federline.
Det forestående byllup, -
- mellem den asiatiske stjerne Yonica Babyyeah, -
- og Ooq-Mi-Fay Taqnufmini, -
den nye skud i Turaqi-klanen.
Bylluppet...
Et symbol på demokratisering, -
eller et slesk PR-stunt?
Ja eller nej?
Hvad journalisme er blevet til.
Natalie.
- Hej. - Hej.
Hvad er det her for et sted?
The Freedom Grand. Hvad synes du om det?
Jeg kan vel gå med til, "the strangelove" i ørkenen: -
- underligt, sjæIdent, eksklusivt.
Stop mig, hvis jeg rabler.
Stop. Sæt dig ned.
Kan jeg få en dobbelt bourbon?
Vodka twist? Hvordan ramte jeg?
Okay.
Tak.
Så du producerer den store "Freedom's On the March", det -
- økonomiske skuespil der tager land.
Er du ansat ved Tamerlane eller er du selvstændig?
Det er svært. Lad os komme til det senere.
Jeg ville bare lære dig at kende.
Hmm.
FortæI mig om dig selv.
Jeg laver bare det her job.
Prøver på at få det bedste ud af en dårlig situation.
Leder efter indfrielse alle de forkerte steder.
Stop mig hvis jeg rabler.
Okay, stop.
- Hvad med dig? - Hvad er der med mig?
Du ved, hvor du... FortæI mig om dit...
Hvor kommer du fra?
Hvem tænker på det? Er det alvor?
Ja, gu' er det alvor.
Jeg vil gerne lære dig at kende personligt.
For guds skyld, hvorfor?
Hvad fanden skal vi ellers gøre -
- en mørk, ensom nat?
Så du vil forføre den journalist hvis holdninger du foragter?
Hvor vover du. Jeg har ingen holdninger.
Alle har holdninger, selv hvis de ikke ved det.
Ikke jeg.
Bare en lejemorder.
Jeg er en vært. Jeg er en showman, en arrangør.
Der er bare folk her...
Nogle gode, nogle onde, alle interessante.
Du virkede interessant,
og jeg prøver på ikke at overtænke disse ting.
Du er en klog fyr.
Nogle ville kalde dig charmerende.
Men det er kedeligt, ikke?
Al den rablen, al det showbiz. Det er bare en maske.
Der må være en person derinde et sted.
Hmm.
Vidste du at ordet "person" -
kommer fra det latinske ord "persona", der betyder "maske"?
Måske betyder det, at være menneske -
- at vi inviterer tilskuere til at fundere over hvad der er bag.
Hver af os ville være lavet af mange masker,
og hvis vi kan se bagom masken,
ville vi få et glimt af klarhed.
Og hvis det glimt er klart nok,
forelsker vi os.
Hvad er din mening om disse høje ting?
Jeg vil ikke i seng med dig. Det ved du, ikke?
Jeg håber du ved det et sted.
Jeg fornemmer du er en vred _inde.
Du vil bare spilde alt det her, ikke?
Du ved, det var noget -
- af det mest imponerende halvsande bavl -
- jeg har hørt i lang tid.
- Tak. - Hør nu.
- Ja? - Fri adgang til handelsshowet.
- På husets regning. - Tak.
- Hold dig ikke væk. - Bare rolig.
Lad os få styr på de passéer.
Knæet til venstre.
Få det til at fungere.
Meget godt.
Det sidder i benene, piger.
Hvor mange gange skal vi sige det her?
Højere!
Smil nu, Rauschbeck, for guds skyld.
Tak.
Tilbage efter mere rablen, ser jeg.
- Husker du Marsha? - Hej.
Det er Peter Parshko, vores koreograf-geni.
Han arbejdede med Rob Marshall på Chicago, alle de store musicaler.
Det er utroligt.
Alle pigerne mistede deres ben under frigørelsen.
Og takket være Tamerlanes avancerede proteser,
kan du danse, før du ved det.
Bare endnu et fantastisk eksempel -
- på hvordan amerikansk know-how lindrer den smerte den skaber.
Se bare her.
Tammy Shakeman fik sprængt sit ben af
af en M18 Claymore landmine.
Og Coniel Bislan, en M72 raketdrevet granat, -
- der ved en fejl ramte hendes gymnasie.
Og Tamerlane brugte den samme RPG samleteknologi -
- som de bruger, i deres danseres bens knæproteser.
Vertikal integration i brug.
Det er varmt herinde, ikke? Lad mig tage det for dig.
Kom herover, skat.
Det er Frøken Hagenhauzen. Hun skriver om showet.
Okay. Frøken Babyyeah er klar til sin gennemgang.
Jeg må gå nu. Mit handelsshow, er dit handelsshow. Hej.
Kom, piger. Saml jer her.
Jep. Okay.
Stop lige dér.
Hmm.
Hr. Hauser, hvad synes de om billedet af Turaqi-kvinder...
Min jakke!
Cut!
Der er den her journalist, der foragter mig.
Hun foragter mig egentlig ikke.
Hun foragter det, som jeg står for.
Og jeg tror, hvis hun kendte mit sande jeg, -
- ville hun hade mig mere.
Tror du ikke?
Jeg var der ikke. Betyder det noget?
Faktisk tror jeg bare, at jeg kan lide hendes stemme.
Jeg kunne høre på hendes rakken ned på mig i flere timer.
Tror du med hende... Journalisten, mener jeg...
Det kun handler om sex?
Hvad mener du med kun?
Det ved jeg ikke. Denne lille Turaqi-sq'erne, -
- hun påvirker mig, og jeg ved ikke hvorfor.
Kunne du være tiltrukket til hende?
Nej. Er du gal? Hun er bare lidt...
Det er ikke mig der ringer til dig midt om natten, Hr. Hauser.
- Hør, mand, jeg må gå. - Ja ja.
Du er en skid.
Det her må slutte for mig, Hr.
Jeg vil have et andet slags liv.
Jeg vil giftes. Jeg vil have en familie.
Operation Chickenhawk slutter aldrig.
Den uendelige episke kamp om at dominere.
En mands skæbne pålægger hans noble omtanke -
- til kontinuert at frigøre verden fra ondskab.
Men det virker bare ikke for mig lige nu, Hr.
En kvinde?
Du og jeg, Hauser, er del af et broderskab.
Alle disse år har jeg føIt et bånd.
Kan du ikke mærke det?
Nej.
Tænk over det.
Hvis du stadig føler sådan om et par dage...
Jeg har sagt det, Hr.
Det er alt.
Ja, Hr.
Marsha, det er et dårligt tidspunkt.
Jeg ville bare informere dig.
Leveringen skulle være her omkring nu.
Hvornår? Nu?
Lort.
Jeg har deres rensetøj, Hr.!
Tak. Tak.
Jeg skal bruge billetten, Hr.!
Den har jeg et sted.
Jeg skal bruge billetten, Hr.!
Øjeblik. Jeg har den. Jeg tror den er...
Okay, den skulle være her et sted.
Snakker du om billetten?
Ja. Jeg tror jeg har den her.
Kan de skynde dem lidt?
- Ja. - Hr., jeg skal bruge den billet!
Ingen sedler. No notes.
Jeg har den her i lommen. Her er den. Jeg har den.
Okay, Hr.! Hav en god dag!
- Jep. - Ha ha!
Hvad så, drenge! Yo, yo, yo, motherfuckers!
Det er mig.
- Hej. - Hej.
Direkte fra renseriet i Rammstein, Tyskland.
De her fyre er 20 år foran resten afverden.
Og dette koster USAs skatteydere hvad, $3-4.OOO?
Vær sød. Jeg er rigtig ked af det med jakken.
Okay.
Vil du have en kop Turaqi-kaffe?
Jeg hører de er gode her. Kardemomme, muskat... Det gode.
Jeg skulle lige til at vaske hår.
Det er en delikatesse, sødet med granatæblehonning..
En kop?
Øjeblik.
Hvad?
Der er bare noget uimodståeligt, -
- ved en vestlig kvinde der taler Turaqi.
Er det et anerkendt internationalt fænomen?
Nej. Det er personlig føIsomhed.
Jeg indrømmer, at jeg ikke tror på noget af det, vi siger.
[kke på den måde, at jeg tror det faktisk er sandt.
Du snakker for meget.
Jeg vil spørge dig om noget.
Gør det ikke ondt på dig, -
- at sætte dig selv i en så forskruet moralsk position?
Kan du for eksempel fortælle mig en ting helt ærligt?
Én.
Det er Donnie Lou's Fever Juice.
Det er værdisat til lige under en kvart million Scovel enheder.
Når jeg synes livet er for krævende, -
- tager jeg en smule.
Jo mere krævende...
Jo flere Scovel enheder.
Lad mig...
Forsigtig.
Men tricket er, at jeg har lært mig selv -
- aldrig at lade mine øjne løbe i vand.
Én helt ærligt ting.
Hvis du kendte mig, -
- ville du foragte mig mere end du gør.
Jeg foragter dig ikke.
Det betyder ikke nok.
Marsha...
Det er pisse fedt.
Michael Bay kan rende mig.
Det kan han, og det bør han.
Vi laver alle Yonica's videoer.
Vi tænder af.
Det er et uheldigt ordvalg.
Hør her drenge, det har været fedt. Tak.
Jeg skal til et andet møde. Jeg m_ gå, men det var fedt.
Lad os få nogle billeder fra bylluppet. Vi skal nok få dig med.
Vi kender til alt det, som foregår i Turaqistan.
Vi kan komme alle steder og vi kender alle, -
- og vi kan gøre alt, ikke?
Er der nogen afjer der har et kort, hvem der så end er bossen?
Så kører vi. Jackpot.
Tak. Tak. Tak
Sådan der.
Du har hans, og han har dit.
- Ja. - Han har dit.
- Det bliver fedt. - Hej hej, gutter.
Hvor er min pakke fra Dow Chemical?
Det blev sendt fra lageret i Dubai, for to dage siden.
Vi... Vi sporer den.
Skaf mig nu bare en fucking kobra, okay?
En slange?
Ja. Kom igang.
Kom nu, ud med det, gamle ven.
- Åh. Der er bare mig, srore Hauser.
Yonica.
Hej.
Hør her, jeg er ked af reaktionen, som jeg fik af din sang.
Det var ikke for at fornærme dig.
Åh nej. Det er jeg ked af.
Jeg var så dum, at jeg ikke fattede, at du er en kvinde.
Øh, undskyld?
I Turaqi har vi ikke ord for den slags.
Ligesom for kvinde.
Åh. Ne;.
Nej, nej, nej, nej. Sådan er det ikke.
Jeg er pæn, synes mange folk.
Hvorfor ikke dig?
Min røv giver dig kvalme?
Jeg tror det var noget dårligt baba ganoush eller noget.
Jeg synes du er pæn... Rigtig pæn faktisk.
- Pæn? - Ja.
Du synes jeg er attraktiv?
Jep. Helt sikkert.
Ahem.
Giver hendes røv dig kvalme?
Hvem? Hvem? Hvem?
Den klamme journalist so med båndoptageren.
Nej.
Du er en byst mand.
Vil du have massage, med happy ending?
Ved din far godt, at du taler på den måde?
- Min far? - Ja.
Jeg taler ikke med ham mere.
Men han sender mig penge til danse- og sangtimer.
Jeg er sammen med Ooq-Mi-Fay nu, -
- og han vil have, atjeg bliver succesfuld.
Yonica styrer.
Det er dét, han siger til mig.
- Hvad med din mor? - Død.
- Det er jeg ked af. - Hvorfor?
Du slog hende ikke ihjel.
Hmm, nej det tror jeg ikke.
Du undskylder for meget.
Alt for meget.
Helt ærligt! Hvad er der i vejen med dig?
Du er et fucking røvhul! Er du klar over det?
Undskyld. Undskyld.
Du siger altid undskyld. Fuck dig, Hr. undskyld. Fuck dig.
Yonica, du må ikke gå i vrede.
Åh.
Ja, Marsha, skaf mig et bord til i aften.
Et sted hvor de har suppe.
Og alting går godt?
Du har det, som du skal bruge?
Får du nogle gode handler hjem på udstillingen?
Jeg er jeres vært, og jeg vil sørge for, at i føler jer godt tilpas -
- og at alting er i orden, og i bliver godt behandlet.
Lækker kvinde.
Hun er journalist.
Bliv lige siddende.
Spis ikke al suppen.
Så under din fars 34. underslæbs anklage -,
- var du stadig p_ lacrosse holdet?
Nej, jeg smadrede mit fucking knæ.
Hey, du der.
Hey, hey. Hey, vi er igang med et interview.
Omar Sharif vil mødes med dig.
Skuespilleren?
Endnu bedre. Chefen for UgiGas.
- Hey. - Ja. Unds_ld. Lige et øjeblik.
Vi vender tilbage til det her lige om lidt.
Fuck.
Hey, hvem fanden skal jeg skyde, for at få en fucking drink herinde?
Hva'?
Hvad glor du på?
Slap nu lige af!
Natalie Hagelhuzen, Omar Sharif.
Også rart at møde dig.
Uh!
Hvordan går det?
Hvordan kan det være, at amerikanerne lader dig gøre livet surt for dem?
Hmm.
Spændingen ved at vide, at du er min hemmelige kilde.
Måske, men det besvarer stadig ikke mit spørgsmål.
Hvorfor har amerikanerne ikke stoppet UgiGas rørledningen?
Chickenhawk?
Yonica! Yonica! Yonica!
Yonica! Yonica! Yonica! Yonica!
Hold da op.
Yeah, baby.
Få den ud.
Ahh.
En meddelelse fra vicekongen.
Frihed er noget rod.
Ansatte skal vaske hænder inden de går tilbage til deres arb'ejde.
Det stinker her.
Ja. Han ligner lort.
Han stinker som lort.
- Vil du noget, din lort?
Hvor skal du hen? Natten er stadig ung.
Nej ellers tak, Omar, -
- men jeg får kigget på det du snakkede om.
Det var hyggeligt.
Jeg smutter tilbage på hotellet.
Skal jeg køre dig?
- Nej, det er okay. - Lad mig nu give dig et lift.
Jeg har en Humvee. Det er mere sikkert på den måde.
Kom nu. Jeg vil have det bedst med det.
Hvornår startede alt det byggeri?
Åh, de omdirigerer River Turis, så den går forbi udstillingen.
De ville have en god udsigt fra Tiki Room.
Det er fedt hva'?
Hvad synes du om hende pigen Yonica?
Det gider du ikke vide.
Jo da. Kom med det.
Okay. Jeg synes, at hun er en lille sølle pige, -
- som er blevet smidt ud i en helt latterlig uhyrlighed -
- af den vestlige verdens seksualitet.
Hvad synes du om det, Hauser?
Hun er en katastrofe.
Hele det her sted, er en katastrofe.
Så du boller hende.
Nej.
Hvorfor ikke? Hun er da klar.
Det må være fedt, rent faktisk at være den du siger du er, -
- og lave de ting du tror på.
Det er så simpelt, så behændigt.
Det er ligesom, du ved, hvorfor tænkte jeg ikke på det?
Tja, det... -
- er svært, ikke at føle... -
- at jeg er på taber siden altid.
Tja, det er du.
Ja, det bliver en smule ensomt.
Det er derfor, du fik alle de bønder og arbejdere -
- til at holde dig med selskab.
Så stor er min seng ikke.
FortæI mig noget mere.
Jeg synes, at du skulle køre mig hjem nu.
Tak, fordi du gad at køre mig hjem.
Godnat kysset, hva'?
Uh-huh.
- Hvad i alverden var det?
Jeg... Jeg... Jeg kan ikke... Jeg...
Nej. Du sagde selv, at jeg ikke kender dig.
- Ja, helt sikkert. - Takker.
Og godnat.
Ses vi i morgen?
- Hvad? - I morgen.
Ja, ved journalisternes sted kl. 10.
- Fremskynd og ajourfør, folkens.
Bank Swiss ventede ikke engang på åbnings ceremonien, -
- på at lukke en $1,3 mia. aftale med Root, Branch, og Blossom -
- for at genskabe en helt essentiel vand forsyning ved folket i Turaqistan!
Årh, kom nu!
Jeg er helt sikker på, at de støtter Tamerlane Third Bomber Wing -
- for de præcise angreb -
- som har skabt denne fantastiske mulighed for allesammen.
Er det her så en date?
Det her, er klamt.
Der er noget du kunne gøre for mig, som ville be_de en masse.
Spyt ud.
Giv mig adgang til Emerald City, så jeg kan se, hvad der virkelig foreg_r.
- Det er farligt. - Jeg vil se Fallaf.
Natalie, der er intet tilbage.
Jeg vil vide, om det er sandt, at Tamerlane brugte kemiske våben.
Er det ikke lidt sent, at be_mre sig om internationale konventioner?
Er nerve gas værre, end at få hele hovedet blæst af, -
- af et laser styret missil?
Det bekymrer mig ikke så meget.
Udover det, så gjorde de jo ingenting. De gik fri af det hele.
Vi prøver at se en kamp her.
Undskyld.
Kom nu, kom nu, kom nu, kom nu.
Kom nu, giv mig noget, giv mig noget.
Alting er bedre, end det her Xbox bullshit.
Okay, okay, okay.
De gutter her, er virkelig store i Turaqi samfundet, -
- de ved hvor det hele foregår.
De kan give dig et rigtig godt spor.
- Åhh! Åh! - Her.
Åh! Åhh! Jeg er ramr!
Jeg er ramt!
Hvor er den fandens læge?
Tamerlane special varmesøgende missil opsætning,
kan tilpasses til over 200 forskellige bil typer.
Jeg troede, vi havde en aftale med Ayatollah'en.
Bare bliv ved drenge.
Hvad mener du med blandet ægteskab? Hvem er blandede?
Er Yonica biskoppelig? Hvordan fanden skete det?
Virker Sufi?
Jeg ringer til dig senere. Jeg har et ventende opkald.
Få nu bare nummeret på Cat Stevens.
Hallo. Kan du falde lidt ned?
Ja, han er lige her.
Yoni... Det var hende.
Hun sagde, at hun ikke kunne afholde bylluppet, hvis du var involveret.
Hun tror, du ikke kan lide hende.
- Hvad? - Hun kan ikke arbejde med dig.
Jeg er igang, jeg er igang jeg er igang, jeg er igang. Okay.
Anderson Cooper, Hr. Salt-and-Pepper Integrity, -
- kommer idag, og vi har kun en junior suite tilbage.
Er det okay? Jeg mener, han er en Vanderbilt og alt muligt.
Det kunne give bagslag!
Du virker lidt nervøs idag, Hauser. Er du okay?
Min hånd rystede.
Min hånd ryster aldrig.
Hmm, i værste fald, Parkinson's.
Jeg kan skaffe dig en doktor aftale i Dubai.
Jeg kan ikke fokusere.
Hende pigen og journalisten, de er i mit hoved.
De er i min fucking hjerne.
Mmm, det er ikke s_ godt, Hr. Hauser. Ikke godt.
Nej, det ved jeg godt.
Nu er jeg nødt til at se hende.
Jeg er nødt til at komme med mad, fordi hun ikke vil være med.
Fuck!
Det var smukt.
Har du indspillet det?
Fed fucking mulighed.
Det skulle du.
Jeg har det som om, jeg har set dig for første gang.
Tja, du har set min røv, og du kunne ikke lide den.
- Hvorfor gør du det? - Gør hvad?
Taler som om, du ikke har nogen sjæI.
Ingen bekymrer sig om min sjæI.
De vil bare se min røv.
- Du lyder som en kælling. - Kællinger styrer.
Yonica styrer.
Jomfruer er gode til at blive kneppet, ikke?
Det er det, jeg kan bruges til, ikke?
Det ved alle.
Hmm?
Ved du, hvad jeg tror?
Jeg tror, at hende som skrev den sang -
- var en poet.
Jeg synes, at den sang var rigtig god.
Jeg kommer ikke fra denne planet.
Jeg har specielle kræfter.
Jeg kan kigge ind i folks hjerner.
Hvad ser du?
Du tror, at du bekymrer dig om mig.
Ingen af os ved hvorfor.
Du er ikke en alien.
Du er bare... meget forvirret.
Du lever i en slem verden.
Jeg kan ikke være herfra.
Jeg hører ikke til her.
Vi skal bare have fundet en løsning.
Hvem er du?
Jeg har ting og sager her.
Der er Clausen, med klassisk dild.
Turaqi mærket.
Sodavand. Vil du have noget...
Ekstra sprød. Kun hvidt kød.
Vil du have et stykke?
Det er faktisk en forfærdelig m_de at lindre dårlige følelser på, men...
Det kan føre til spiseforstyrrelser.
Men nogle gange går man bare amok, ikke?
Hvad fanden?
Nå, ved du hvad?
Jeg sprænger dig i luften, -
- dit forpulede jakkesæt-, slipse,-
- stinkdyrs røvhul.
Måske en anden gang.
- Ude fra smaragd byen?
Fuck, skat, hvis pengene er rigtige, kan jeg tage dig til Tjeq'enien.
Jeg kunne godt skrabe $1,OOO sammen.
Skat, for $1,OOO tager vi dig med til StarbucK's.
Nå men, vi starter hos hende.
- Hun er snehvide.
Så ankommer han, dødbideren, -
- som i Ford's My Darling Clementine.
Da Victor Mature vender sig mod hende..
Det er en pornofilm, røvhuller.
Jeg vil have hende på alle fire, -
- ventende på hendes falliske krigsherre, Ooq-Mi-Fay.
Jeg ved godt det ikke rager mig, men hvad snakker i om?
Vi optager videoen til byllupsnatten.
Ja, tjek den ud. Vi har allerede lavet coveret.
Gud.
Hvad vil i have for det?
$500.
Jeg giver jer $50 kontant lige nu.
Aftale.
Washington er i oprør, -
- over beskyldninger fra en venstrefløjs journalist.
At en søn, af en af Turaqi's top politiske ledere, -
- og hans pop-star brud, -
- er involveret i en pornografisk video, -
- af deres egen byllupsnat.
Udstilling af Turaqistan...
Fra asken til ilden?
Hvordan helvede fik denne Hagelhuzen kælling fat i denne historie?
Det betyder ikke noget nu.
Det fri nyhedsagent nekærk, har truet med at aflyse dækningen, -
og vi fucking skylder dem.
Vi har optøjer i udenlandske byer, kærs over hele Central Asien.
Måske ville det bedste være, at aflyse, du ved, bylluppet.
Er du gået helt fra den?
Bare tag dig af det.
Det gør jeg altid.
Tror du ikke, at jeg har følelser?
Er det, hvad jeg er for dig?
- En luder? Og du er min alfons? - Nej skat...
Du var ved at sæIge båndet fra vores byllupsnat!
- Jeg ville give dig halvdelen af pengene. - Sygt! Sygt!
- Jeg giver dig halvdelen af pengene! - Hold kæft!
Okay, jeg er sikker på der bliver masser af tid til beskyldninger, -
- men lad os tage os af det her fra et praktisk perspektiv.
Hvad hvis vi qerner en af hans testikler i al offentlighed?
- Far, jeg be'r dig! - Hold kæft.
Det er ikke et helt utiltrækkende forslag, -
- men jeg er ikke sikker på det får os helt derhen hvor vi vil være.
>I al ærlighed, Deres Excellence, hvis vi skal gennemføre det her,
Hvis en mand af Deres statur...
De ved, en 4 gange dømt for afpresning og underslæb som dem selv, -
- skal lede Turaqistan til dens lyse og skinnende fremtid,
Så skal Yonica's brudgom være ufordærvet.
Med andre ord, vi har brug for en til at tage faldet.
Så hvad med din homeboy udenfor med den perforerede skillevæg?
Hvad... Vent, vent, vent. Perfo... Hvad?
Go, Marsha! Go, Marsha!
- Og? - Jeg har en dåse tåregas!
Og jeg bruger den.
Sæt dig ned.
Jeg tror Bodhi organiserede det hele, -
- og du vidste ikke noget om det.
- Ja, helt sikkert mand. Jeg vidste ikke en skid...
Men, ser du, vi vil gerne være kulturelt føIsomme her.
Hvad er den traditionelle straf for at være alfons for en pop sq'erne?
- Wow. Det er fucking koldt. - Hold kæft.
Drukne i fårelort.
Jeg får Masha til at ordne det.
Okay.
Vi har taget os af brudgommen. Nu er det brudens tur.
20 minutter på primetime på tv, -
- og alle i hele verden vil vide at denne søde unge pige, -
- aldrig ville deltage i sådan et snavset, snavset foretagende.
Ikke? Og Yonica, du vidste ikke noget om det her,
Så det har den fordel af at være sandt, som min far plejede at sige.
Okay. Vi bekendtgør henrettelsen i aften.
Vi tager interviewet i morgen, og fortsætter med bylluppet.
Og, lukker hele det fandens show.
Jeg tror vi har styr på det her, ikke?
- Storartet. - Okay. Godt at se dig.
Nej, nej, nej, nej, nej, nej.
Nej, Nej. Mange tak.
Yonica, ska...
Yonica, skat.
Yonica! Yonica!
Mand.
Jeg elsker tasker.
Marsha, få fat i Katie Couric, Al Jazeera og 100 gallon fårelort.